Na Slovensku si 1. novembra pripomíname Sviatok všetkých svätých, deň venovaný spomienke na zosnulých. Od roku 1994 je 1. november dňom pracovného pokoja.

Pôvod tohto sviatku siaha do predkresťanských čias. Súvisí s pradávnou mystickou tradíciou indoeurópskych národov, keď sa medzi nás mali vracať duše zosnulých. V 10. a 11. storočí sa vyvinula aj Pamiatka zosnulých – Dušičky, ktorá pripadá na 2. novembra.

Na Slovensku má úcta k mŕtvym dávnu tradíciu, ktorá sa udržala dodnes. Veriaci a ostatní obyvatelia prichádzajú na cintoríny, aby zapálením sviečok či kahancov a položením kytíc a vencov k hrobom, spomínali na svojich zosnulých.

A čo je Halloween? Protestantská cirkev pod menom All Hallowed Evening zaviedla v 16. storočí tento sviatok s názvom Halloween.

Symbolom Halloweenu je oheň a tekvica. O tom hovorí jedna legenda, ale to by bolo na dlho. Čo nás čaká a neminie v budúcnosti? To teraz nikto nevie. Z obchodov sa na nás „sypú“ halloweenské dekorácie, ktoré nás nabádajú vyskúšať oslavy na americký spôsob.

Na druhej strane stojí cirkev, ktorá všetkých veriacich vyzýva, aby zavrhli pohanské oslavy a modlili sa. Nevinné prezliekanie sa do kostýmov je zábavné, aj večierky a vyrezávanie tekvíc rovnako.

Horšou stránkou sviatku, tak ako to počujeme v správach, sú trvalejšie následky zábaviek, ktoré môžeme pomenovať vandalizmom. Dúfajme, že na Slovákov nič z toho zlého v budúcnosti nečaká. Vezmime si z toho len to pekné. Bavme sa, no zároveň venujme tichú spomienku tým, ktorí už nie sú medzi nami.

Naši milovaní budú v našich srdciach žiť len dovtedy, kým na nich budeme spomínať.

Inka Balážová

 

A mindenszentek napját, az üdvözült lelkek emléknapját a katolikus keresztény világban november 1-jén tartják. Hasonlóképpen van ez Szlovákiában is, ráadásul nálunk 1994 óta november 1. munkaszüneti nap.

Az ünnep 741-ben, III. Gergely pápa idején jelent meg a megemlékezés napjaként. Majd száz évvel később IV. Gergely pápa tette egyetemes ünneppé. Nem összetévesztendő a halottak napjával, amit egy nappal később, november 2-án tart az egyház a 10. századtól, az elhunyt, de az üdvösséget még el nem nyert lelkekért és a tisztítótűzben szenvedő hívekért.

A halottak tiszteletének nagy hagyománya van. A hívők és nem hívők egyaránt gyertyát vagy mécsest gyújtanak elhunyt hozzátartozóik sírhelyén, virágok, koszorúk elhelyezésével emlékeznek meg róluk.

És mi is az a Halloween? A protestáns egyház All Hallowed Evening néven a 16. században vezette be ezt az ünnepet, mely az utóbbi két évtizedben egyre nagyobb népszerűséget nyert. A Halloween szimbóluma a tűz és a sütőtök. De ezeken kívül még számos halloween-dísszel vannak tele a boltok, a kirakatok arra ösztönözve, hogy egyre nagyobb mértékben vegyük át ezt a tipikusan amerikai ünnepet. Bár az egyház felszólítja a hívőket, hogy utasítsa el a pogány ünnepeket és inkább imádkozzon. Az ártatlan jelmezbe öltöző fiatalokon jókat mosolygunk, és a töklámpásokat sem találjuk ijesztőnek, inkább jó buli az egész halloween. Talán csak nem kárhozunk el ezért.

Bár minden ünnepnek van árnyoldala is, de mi próbáljuk meg csak a jót átvenni. Szórakozzunk halloweenkor, viszont másnap emlékezzünk meg csendesen azokról, akik már nincsenek közöttünk.

Szeretteink csak addig élnek szívünkben, amíg emlékezünk rájuk.

Bóna Csaba (Inka Balážová szövegét felhasználva)

 

Ilustrácia-Illusztráció: https://engeddel.blog.hu/2015/10/30/elhunyt_szeretteink_emlekere

Záhrady sú jednoducho stvorené ako potrava srdca.

Dňa 20.10.2022 sme sa zúčastnili exkurzie do arboréta v Tesárskych Mlyňanoch a do Nitry, kde sme navštívili Slovenskú poľnohospodársku univerzitu a navštívili sme Fakultu záhradníctva a krajinného inžinierstva.

Fakulta sa vo všetkých troch stupňoch sústreďuje na vzdelávanie v oblasti záhradníckej výroby, ovocinárstve, vinohradníctve, zeleninárstve a kvetinárstve. Tiež sa zameriava na návrhy záhrad a parkov, údržbu zelene, vodným hospodárstvom, geodéziou a mnohými ďalšími oblasťami. Absolventi sa uplatnia okrem iného ako technickí pracovníci záhradníckych prevádzok, konzultanti pri množení a ošetrovaní ovocia, zeleniny a okrasných drevín.

V škole sa nám veľmi páčilo a možno sa niektorí z nás rozhodnú pre štúdium na tejto škole. Chceli by sme aj do budúcnosti, aby naša škola spolupracovala s touto fakultou.

Arborétum Mlyňany je na ploche 67 hektárov. Založil ho v roku 1892 Dr. Štefan Ambrózy-Migazzi a dnes vďaka svojmu rozsahu pestovaných cudzokrajných drevín patrí k najväčším arborétom v strednej Európe. V celom areáli sa nachádza až niečo cez 2500 druhov drevín a rastlín.

A čo môžete obdivovať v tomto arboréte? Môžete ovoniavať ruže všetkých druhov a farieb v rozáriu. Kvitnúce rododendrony a azalky. Počúvať bzučiacich čmeliakov vo fialovej levanduli. Hľadieť do vysokých korún stromov. Prechádzať zároveň Japonskom i Amerikou. Uprostred arboréta sa nachádza romantický kaštieľ, v ktorom sídli správa arboréta a je tam aj menšie múzeum venované svojmu zakladateľovi.

Exkurzia sa nám vydarila, prialo nám aj počasie a touto cestou sa chcem za všetkých študentov poďakovať pani profesorkám Ing. Renate Palenčárovej a Ing. Judite Petyiovej za skvelý doprovod.

Danka Kardošová, IV. A

 

 

2022. október 20-án lehetőséget kaptunk eljutni Nyitrára a Szlovák Mezőgazdasági Egyetemre.

Az egyetem képviselőitől megtudtuk, hogy mit takar a kertészeti szakma, amelyet a mi iskolánkon is tanulhatunk a 3. évfolyamtól. A rövid szakmai bemutatón egy drón segítségével kaptunk képet arról, hogy zajlik a tájtérképezés. Továbbá láttunk még „3D”-s kertet és megtekintettük az iskola kertjét is.

Ebédszünet után folytattuk utunkat a Taszármalonyi Arborétumba, ahol többnyire örökzöld fák vannak. Ősz lévén nem tudtuk megcsodálni a szép nyári virágokat. Helyettük láthattuk, milyen a színpompás természet ősszel, amikor a sárga belenyúl a narancssárga meg az itt-ott még zöld levélzetbe. Az arborétumban látott növények egészen Kelet-Ázsiából, Koreából, illetve Észak-Amerikából származnak. Az arborétum egy kastélykertben található hatvanhét hektáros területen.

Számunkra nagy öröm volt látni, sok élményt és új ismeretet szereztünk. Jól sikerült kirándulás volt!

Karkus Orsolya, II. B

Riaditeľ školy Vám týmto oznamuje, že v zmysle pokynu predsedu BBSK zo dňa 20.10.2022, je škola  povinná bezodkladne pristúpiť v rámci šetrenia energiami o zníženie v ich odbere o 15%.

Týmto Vám teda oznamujem, že teplota vzduchu v priestoroch školy sa zníži na maximálnu teplotu 20°C, preto odporúčam teplejšie sa obliekať.

 

Az iskola igazgatója ezúton tájékoztat mindenkit, hogy a Besztercebányai Megyei Önkormányzat elnökének 2022.10.20-án kelt utasítása értelmében az iskola köteles az energiatakarékosság keretében haladéktalanul 15%-kal csökkenteni az energiafogyasztást.

Ezúton tájékoztatok mindenkit, hogy az iskola helyiségeiben a levegő hőmérséklete legfeljebb 20°C-ra csökken, ezért javaslom a melegebb öltözködést.

 

Ladislav Vikor

Prvý pokusný ročník s trasou v okolí Lučenca sa uskutočnil v roku 2006, necelý rok po záblesku prvej myšlienky na zorganizovanie týchto pretekov. Odvtedy sa lučeneckej stavebnej priemyslovke v Novohrade a čiastočne na Gemeri podarilo zorganizovať už ďalších 9 ročníkov. Raz hosťovala "IG5-ka" v maďarskom Pécsi, jedenkrát na severe Slovenska v Žiline a dvakrát v Českej republike v Letohrade a Duchcove. Za 15 rokov to môžeme bilancovať na stovky dní príprav, viac než 1000 nachodených kilometrov pri hľadaní vhodných trás s priemerom cez 13 km, 425 trojčlenných tímov, stovky usporiadateľov, rozhodcov a dobrovoľníkov. Čo je však dôležitejšie, je obrovský počet zážitkov z týchto pretekov, veľa novovzniknutých družieb a priateľstiev, úprimné stisky rúk a úsmev dobrých ľudí, ktorí pre toto všetko boli ochotní vyjsť mimo hraníc svojej komfortnej zóny. A vlastne toto bol pôvodný cieľ a idea prvotnej myšlienky - nájsť miesto, kde zažijeme s geodéziou veľa zábavy a zážitkov v prírode za každého počasia, kde si porovnáme znalosti a zručnosti z odboru, pri čom sa spoločne zabavíme, zasmejeme a porozprávame. Práve stretnutie človeka s človekom dáva tejto súťaži to podstatné – dušu.

Túto ideu sme sa opäť pokúsili oživiť X5. ročníkom v dňoch 23.-24.9.2022 v Lučenci a to doslova už od prvých chvíľ po registrácii. Hravá forma a odľahčenie padlo vhod, nakoľko niektoré zúčastnené školy mali do Lučenca strastiplnú cestu. Jednotlivé súťažné družstvá sa museli k miestu slávnostného zahájenia pretekov dostať vyriešením zašifrovaných úloh malého mestského geocachingu od mestského parku až po Synagógu. Vystúpením krátkeho kultúrneho programu, ktorý pripravil folklórny súbor Ipeľ, sme privítali všetkých účastníkov a vypočuli sme si uvítací príhovor riaditeľa domácej školy, aj príhovory čestných hostí. Po slávnostnom otvorení prebehol ešte informačný brífing pre pretekárov a program prvého dňa ukončil minipäťboj medzinárodne zmiešaných učiteľských tímov, ktoré si zábavnou formou mohli vyskúšať orientáciu v nočnom teréne a hĺbku svojich odborných znalostí a zručností.

Sobota 24.9.2022: Kým väčšina okresu ešte spí, organizátori pred svitaním vyrážajú do terénu, aby pripravili odborné stanoviská trasy pretekov. Keď prichádza autobus s prvou časťou súťažných tímov, štartoví rozhodcovia už netrpezlivo čakajú... Odštartované. Trojčlenné tímy sa v intervaloch vydávajú na okruh s dĺžkou necelých 15 km. Zo 16 škôl je ich tu 28. Cestu im ukazujú navigačné „gps-ká“ a ani netušia, že obec Halič je nielen štartom, ale aj cieľom trasy pätnásteho ročníka. Začiatok vedie zámockým parkom. Popri Starej Haliči sa dostanú pod Páriš a obchádzajúc Lupoč sa dostávajú späť do Haliče. Na trase ich okrem nástrah terénu čakali odborné úlohy, s ktorými sa každý tím musel popasovať v rámci svojich možností. Tým, ktorí strávili nejaký čas na cvičisku, sa bojovalo ľahšie.

Cieľ: Výborný guľáš, zaslúžený oddych, ale aj napätie a očakávanie. Ešte viac očakávania... Rozhodcovská komisia sa v cieli konečne dopracovala k výsledkom a stihli sa vypísať aj diplomy. Žiadna sériová tlač, ručná práca: tá je cennejšia, len na ňu treba o trochu dlhšie čakať. Všetky výsledky, tímy a ich umiestnenie sa dajú dohľadať. Všetko vie internet. Podstatné je, že medzi najlepšie pripravené školy v tomto ročníku patrili školy z Brna, Letohradu a Lučenca. Nestratili sme sa, aj druhé miesto sa počíta. Pri troche snahy sa v budúcnosti niektorí súťažiaci môžu stať legendami tohto špeciálneho preteku. Niekto teda vyhral a iný bol možno na 15. mieste... Nevadí. Hlavné je, že sa tu všetci cítili dobre a odchádzali s pocitom, že vrátiť sa sem malo zmysel.

Poďakovanie patrí všetkým súťažným tímom a ich vedúcim, organizátorom, partnerom podujatia, sponzorom a najmä hlavnému partnerovi, ktorý súťaž významne finančne podporil, a to Banskobystrickému samosprávnemu kraju.

 

IG5. Ezt a rövidítést szinte minden geodéta szakközépiskola jól ismeri hazánkban, Magyarországon és Csehországban. Nemzetközi Geodéta Ötpróba, angol nyelven International Geodetic Pentathlon. 2006-ban került először megrendezésre majd egy évig tartó előkészítés után. A verseny célja, hogy találkozzanak egymással a három ország földmérőpalántái és tanáraik, de ne csak a megszerzett tudásszint összehasonlítására, hanem együtt egy jót szórakozzanak, sokat nevessenek, beszélgessenek, ismerkedjenek. Az elmúlt években már 10 alkalommal adtunk otthont a versengésnek és mutattuk meg Nógrád és részben Gömör természeti szépségeit vendégeinknek. Rajtunk kívül volt már házigazda Pécs, Zsolna és két cseh város is, Letohrad és Duchcov. Több száz óra, amit az előkészületekkel töltöttünk (szinte lehetetlen számokban kifejezni), több mint 1000 kilométernyi séta az átlagosan 13 km hosszú útvonalak kijelölése során, 425 háromfős csapat, száznál is jóval több szervező, játékvezető és önkéntes az eddigi 15 év mérlege. Ennél is fontosabb azonban a rengeteg élmény, a megszámlálhatatlan újonnan létrejött barátság, a jó emberek őszinte kézfogása és mosolya, akik hajlandóak voltak mindezért kilépni komfortzónájukon túlra.

2017 után már két évvel ezelőtt szerettük volna az ötpróbát hazahozni. A koronavírus-járvány ugyan késleltette a hazatérést, de 2022. szeptember 23-án végre ismét Losoncon találkozott immár X5. alkalommal 16 földmérő szakközépiskola 84 diákja és 27 tanára. A játékos verseny a regisztrációt és a szállás elfoglalását követően el is indult. A csapatokra elsőként egy kis városi geocaching várt, melynek során a városi ligettől a verseny ünnepélyes megnyitójának helyszínéül szolgáló zsinagógáig kellett eljutniuk. A megnyitó kulturális részéről az Ipeľ (Ipoly) folklóregyüttes gondoskodott. Az iskolaigazgató és a meghívott díszvendégek beszédeit egy rövid tájékoztató követte. A kísérőtanárok eddig sosem versenyeztek. A vegyes, nemzetközi összetételű tanári csapatok idén első alkalommal szórakoztató módon egy esti versenyen mérhették össze tájékozódási képességüket, ügyességüket, tudásukat és főleg leleményességüket.

Másnap, 2022. szeptember 24. szombat reggel. A legtöbben épp a másik oldalukra fordulnak álmukban, mikor a szervezők már az iskolaudvaron kiosztott műszerekkel, segédeszközökkel vonulnak a terepre, hogy előkészítsék a verseny helyszíneit. Az első csapatokat szállító autóbusz Gács helyett Ógácsra vette az irányt, így a rajtbírók már türelmetlenül várták érkezésüket. Negyedórás késéssel elindul az első háromfős csapat. Induláskor nem is sejtik, hogy a 15 km-es útvonal végén majdnem ugyanoda érkeznek vissza, ahonnan elindultak. A megkapott koordináták alapján GPS iránymutatásával haladnak végig a gácsi kastélyparkon, érintik Ógácsot, majd Gácsprágát és Gácslapost megkerülve jutnak vissza Gácsra. Közben persze nemcsak a terep leküzdése okoz nehézséget, hanem a szakmai feladatok, melyekkel minden csapatnak meg kellett birkóznia.

Cél. Finom gulyás, megérdemelt pihenés, feszültség, várakozás. A megszokottnál is tovább tartó várakozás. Az eredmények ugyan már régen megszülettek, de az oklevelekre várni kell. Kézzel történő kiírásuk adja egyediségüket. Minden csapat eredménye, helyezése megtalálható a világhálón. A jubileumi verseny legjobbjának a brünni iskola két csapata bizonyult, de mellettük a letohradiak és a mieink is a képzeletbeli dobogóra állhattak. A legjobb magyarországi csapat Székesfehérvárról érkezett. Nem a győzelem a fontos! Vigasztalják magukat a vesztesek. Nem! Ennek a nemzetközi részvételű megmérettetésnek nincs vesztese. Mindenki, aki eljött, jól érezte magát. Még a bokaficammal vagy a magas lázzal a sürgősségi osztályra került diáklányok is azzal az érzéssel távoztak Losoncról, hogy érdemes volt a hétvégét együtt tölteni a többi földmérő növendékkel.

Köszönetünket szeretnénk kifejezni a verseny összes résztvevőjének, szervezőjének, támogatójának, köztük is a versenyt anyagilag jelentős mértékben támogató Besztercebányai Megyei Önkormányzatnak.

Pavol Fodor

SI DEVIATAK A ROZHODUJEŠ SA ČÍM CHCEŠ BYŤ?

 

Príď v stredu 2. novembra 2022 v čase od 8.00 do 13.00 hod.
na Strednú priemyselnú školu stavebnú Oskara Winklera,
B. Němcovej 1 Lučenec

 

MÁME DEŇ OTVORENÝCH DVERÍ.

 

Príď si pozrieť ponuku študijných odborov:

STAVITEĽSTVO

GEODÉZIA, KARTOGRAFIA A KATASTER

 

Ak váhaš s výberom svojho budúceho povolania, poraď sa s rodičmi a zober ich so sebou.

 

Pri plánovanej osobnej návšteve školy mimo DOD je potrebné vopred dohodnúť termín
na tel. č. 047 43 210 72 alebo 0904 486 208.

Radi odpovieme na otázky týkajúce sa štúdia, či ďalšieho uplatnenia absolventov.

 

www.stavebnalc.sk,  spssow.edupage.org

 

KILENCEDIKES VAGY ÉS AZON TÖPRENGSZ, MI SZERETNÉL LENNI?

 

Gyere el megnézni a losonci Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskolában folyó munkát 2022. november 2-án, szerdán 8:00 és 13:00 óra között.

 

NYÍLT NAPOT TARTUNK.

 

Kínálatunk:

ÉPÍTÉSZET

GEODÉZIA, KARTOGRÁFIA ÉS TELEKKÖNYV

 

Ha még nem döntöttél jövőd felől, vagyis nem választottál végérvényesen leendő szakmát, itt az alkalom, hogy akár szülői kísérettel felkeress minket személyesen és feltedd kérdéseidet.

 

Megkérünk mindenkit, hogy látogatása időpontját tudassa velünk előre a 047/43 210 72, 0904 486 208 telefonszámok egyikén.

Szívesen válaszolunk a középiskolai tanulmányokkal, illetve az azutáni elhelyezkedéssel kapcsolatos kérdésekre.

 

www.stavebnalc.sk, spssow.edupage.org

Európsky deň jazykov sa dá oslavovať rôznymi spôsobmi. My sme si tento rok zavolali na návštevu úžasnú, inšpiratívnu, navonok extravagantnú, ale vo vnútri neskutočne skromnú a inteligentnú ženu VERONIKU HONEU.

Veronika je Francúzka, narodená v Maroku, ktorá žila v Maroku, vo Francúzsku, v Indii a dlhé roky v Ománe, kde ako interiérová dizajnérka navrhovala paláce pre sultána. Mala „rozprávkový“ život, bola obklopená luxusom, bohatstvom a „priateľmi“. Ale po istých životných peripetiách sa rozhodla prísť na Slovensko, o ktorom počúvala od svojej starej mamy, narodenej v bývalom Československu. Usadila sa v dome na samote v okrese Veľký Krtíš a začala sa venovať umeniu, ktoré ju celý život fascinuje a sprevádza. Vyrábala šperky a dnes sa venuje výšivkám. Paradoxne ako cudzinka, získala už štyri certifikáty REGIONÁLNY PRODUKT NOVOHRADU. Veronika hovorí po francúzsky, anglicky, arabsky a už aj slušne po slovensky.

Študentom veľmi pútavo a emotívne porozprávala o svojej ceste z Maroka do Ománu, až na Slovensko. Niekoľkokrát zdôraznila, aké je a vždy bolo a bude dôležité vnímať svet okolo seba, učiť sa všetko, čo človeku príde do cesty, lebo neviete, čo sa vám v živote zíde. Motivovala študentov, že ak po niečom túžia a niečo veľmi chcú, môžu to dosiahnuť, ak to budú chcieť na 100% a budú sa učiť a zdokonaľovať.

Veronika nás svojim rozprávaním nesmierne zaujala a bolo to stretnutie, ktoré stálo za to.

A nyelvek európai napját többféleképpen lehet megünnepelni. Idén egy csodálatos, inspiráló, kívülről extravagáns, de hihetetlenül szerény és intelligens nőt, VERONIKA HONEU-t hívtuk meg beszélgetni.

Veronika francia, Marokkóban született. Élt Marokkóban, Franciaországban, Indiában és hosszú évekig Ománban, ahol belsőépítészként palotákat tervezett a szultánnak. „Tündérmese” élete volt, luxussal, gazdagsággal és „barátokkal” körülvéve. De az élet bizonyos hullámvölgyei után úgy döntött, Szlovákiába jön, amiről a volt Csehszlovákiában született nagymamájától hallott. Egy félreeső házban telepedett le a nagykürtösi járásban, és a művészetnek kezdte szentelni ideje nagy részét, amely lenyűgözi és végigkíséri egész életét. Korábban ékszereket készített, ma pedig hímzéssel foglalkozik. Paradox módon külföldiként már négy Nógrádi Helyi Termék tanúsítványt kapott. Veronika beszél franciául, angolul, arabul és már szlovákul is.

Nagyon lebilincselően és érzelmesen mesélt a diákoknak a Marokkótól Ománon keresztül egészen Szlovákiáig megtett útjáról. Többször is hangsúlyozta, mennyire fontos érzékelni a körülötted lévő világot, hogy mindent kipróbálj, megtapasztalj, ami az utadba kerül, mert soha nem tudhatod, mit hasznosíthatsz további életedben. Arra motiválta a diákokat, hogy ha valamire vágynak és valamit nagyon akarnak, akkor azt el tudják érni, ha 100%-ban akarják, tanulnak, fejlődnek.

Veronika nagyon lenyűgözött minket a beszédével. Érdemes volt vele találkozni.

Zuzana Lukáčová

Banskobystrický samosprávny kraj 29. septembra 2022 zorganizoval historicky prvú Športovú olympiádu mládeže o pohár predsedu BBSK. Na pôde Strednej športovej školy v Banskej Bystrici sa stretlo viac ako 200 športovcov zo všetkých 13 okresov kraja.

Kolektívy dievčat si zmerali sily v stolnom tenise, chlapci v malom futbale, jednotlivci súťažili v atletike, konkrétne v behu na 50 metrov, v skoku do diaľky a vo vrhu guľou.

Prvá Športová olympiáda mládeže sa konala po pandemickom období. Ukázala, že žiaci chcú športovať, olympiádu si užívali.

"Trénujem deti a celkom si nemyslím, že deti po covide nechcú športovať. Teraz po športe priam bažia. Je to pre mňa absolútne nové zistenie a som zaň rada," konštatovala Eva Murková, bývalá slovenská reprezentantka v skoku do diaľky a rozhodkyňa olympiády. V súčasnosti pôsobí v Centre voľného času Junior.

Tejto olympiády sa zúčastnili aj žiaci našej školy. Patrí im vďaka. V malom futbale získali 5. miesto z 13 družstiev Erik Hámorník II. A a Mark Koncz IV. B, naši futbalisti boli pomiešaní s ostatnými futbalistami z ostatných škôl z okresu. Vo vrhu guľou získal 6. miesto náš vrhač Oliver Gallay II. B.

V stolnom tenise získali dievčatá z okresu Lučenec 6. miesto. Do družstva patrila aj naša stolná tenistka Lucia Gáspárová IV. B.

Kraj má ambíciu urobiť z tohto športového podujatia tradíciu. Podľa Imricha Kováča, ktorý podujatie organizačne zastrešoval za odbor školstva Úradu BBSK, nabudúce by radi prizvali aj stredoškolákov z krajín V4.

A Besztercebányai Megyei Önkormányzat 2022. szeptember 29-én rendezte meg az első Ifjúsági Sportolimpiát a besztercebányai főispán kupájáért. A régió mind a 13 kerületéből érkeztek sportolók. Több mint kétszázan jöttünk össze a besztercebányai Sportközépiskolában.

A lányok asztaliteniszben, a fiúk kispályás fociban mérték össze tudásukat, egyéniben pedig atlétika, konkrétan 50 méteres futás, távolugrás és súlylökés volt terítéken.

Az első Ifjúsági Sportolimpiára a koronavírus-járvány után került sor. Megmutatta, hogy a diákok szeretnek sportolni, élvezték az olimpiát.

"Gyermekeket edzek, és egyáltalán nem hiszem, hogy a gyerekek nem akarnak sportolni a koronavírus után. Most már tényleg szeretnének sportolni. Ez egy teljesen új felfedezés számomra, és örülök neki" – nyilatkozta Eva Murková, egykori szlovák távolugró és olimpiai játékvezető, aki jelenleg a Junior Szabadidő Központban dolgozik.

Iskolánk diákjai is részt vettek ezen az olimpián. Köszönet nekik. Teremfociban 13 csapat közül az 5. helyet szerezte meg Hámorník Erik (II. A) és Koncz Márk (IV. B), akik a többi járásból érkezett diákokkal vegyes csapatban rúgták a bőrt. Atlétánk, Gallay Oliver (II. B), a 6. helyet szerezte meg súlylökésben.

Asztaliteniszben a losonci járásból érkezett lányok 6. helyezést értek el. A csapatban ott volt Gáspárová Lucia (IV. B) is.

A megye szeretné, ha ez a sportesemény hagyománnyá válna. Imrich Kováč, aki a Besztercebányai Megyei Önkormányzat Hivatala Oktatási Osztályának munkatársaként szervezte a rendezvényt, elmondta, hogy legközelebb a V4-es országok középiskolásait is szeretnék meghívni.

Jakub Škantár

Všetko na svete môže človek zastaviť. Každý pohyb, každý nepokoj. Čo však nezastaví, nespomalí, je čas. Čas plynie, ako rieka nášho života. Míňa sa deň za dňom, rok za rokom a my sa v určitých chvíľach zastavíme. Nie nadarmo práve október je mesiacom úcty k starším. Október – symbol jesene, je mesiac, keď príroda naberá na svojej kráse plnosťou rôznych farieb. Dôchodkový vek – jeseň života, je životné obdobie, ktoré so sebou prináša dozrievanie múdrosti, skúsenosti, ale aj radosti a bolesti. Každý malý chlapec či dievča bude raz dedko, babka.

Nezabúdajme, všetci raz budeme starí. Naši starší spoluobčania si zaslúžia úctu nás ostatných. Tvrdo pracovali, aby sme sa my mali lepšie. Vekom nadobudli rôzne skúsenosti, ktoré môžu odovzdať mladším.

Človek je krásny nielen vtedy, keď má svižný krok. Človek je krásny vďaka múdrosti.

A világon sok mindent meg tud állítani az ember. A mozdulatot, a viszálykodást. Ami azonban megállíthatatlan, nem lassul, az az idő. Az idő úgy folyik, mint életünk folyója. Napról napra, évről évre telik, még ha bizonyos pillanatokban meg is állunk. Október nem hiába az idősek tiszteletének hónapja. Október, az ősz szimbóluma, az a hónap, amikor a természet felveszi szépségét a különböző színek teljességében. A nyugdíjaskor, az élet olyan időszaka, amely magával hozza a bölcsességet, a tapasztalat beérését, de egyben örömet és fájdalmat is.

Ne felejtsük el, kis szerencsével mindannyian megöregszünk. Idős társaink megérdemlik a többiek tiszteletét. Keményen dolgoztak, hogy mi is jobban éljünk. Az életkor előrehaladtával különféle tapasztalatokra tettek szert, amelyeket továbbadhatnak a fiataloknak.

Az ember nem csak akkor szép, ha fürgék léptei. Az ember a bölcsességtől szép.

Danka Kardošová, IV. A

Biela pastelka je verejná zbierka na podporu ľudí so zrakovým postihnutím. Jej výnos slúži na dofinancovanie aktivít, ktoré nevidiacim a slabozrakým ľuďom pomáhajú začleniť sa do bežného života. Ide o špecializované sociálne poradenstvo a realizáciu kurzov, pomocou ktorých klienti získavajú zručnosti nevyhnutné pre každodenný život. Je to napríklad bezpečná chôdza s bielou palicou, čítanie a písanie Braillovho písma a činnosti ako varenie, upratovanie, osobná hygiena, komunikačné zručnosti a podobne.

Biela pastelka je symbolom neviditeľných línií, symbolom sveta nevidiacich, príležitosťou prejaviť ľudskú ušľachtilosť a solidaritu. Pomáha hľadať riešenia v často ťažkých situáciách, kreslí bielu čiaru na tmavej ceste. Výber farebného papiera na zviditeľnenie bielych línií symbolizuje existenciu možností riešenia situácií nevidiacich a slabozrakých ľudí. Biela pastelka znamená svetlo, keď okolo je tma.

Biela pastelka upozorňuje verejnosť na problémy nevidiacich a slabozrakých a získava podporu na ich riešenie.

Aj naša škola sa každoročne zapája do tejto celoslovenskej zbierky. 23. septembra 2022 vyzbierali od žiakov a zamestnancov školy 37,74 €. Ďakujeme za pomoc a podporu v mene Únie nevidiacich a slabozrakých Slovenska!

Biela znamená svetlo, keď je tma!

A Fehér Ceruza egy nyilvános adománygyűjtés a látássérült emberek támogatására. Bevételéből olyan tevékenységeket finanszíroznak, amelyek segítik a vakok és gyengénlátók beilleszkedését a mindennapi életbe. Speciális szociális tanácsadással és tanfolyamokkal segítik őket, melyek során a mindennapi élethez szükséges készségeket sajátítják el. Ilyen például a biztonságos közlekedés a fehér bottal, Braille-írás olvasása és írása, valamint olyan tevékenységek, mint a főzés, takarítás, személyes higiénia, kommunikációs készségek és így tovább.

A Fehér Ceruza a láthatatlan vonalak szimbóluma, a vakok világának szimbóluma, lehetőség az emberi nemesség és szolidaritás kimutatására. Segít megoldást találni a nehéz helyzetekben, fehér vonalat húz a sötét úton. A fehér vonalak láthatóvá tétele érdekében a színes papír kiválasztása szimbolizálja a vakok és gyengénlátók helyzetének megoldását. A Fehér Ceruza fényt jelent, amikor sötétség van körülötte. Felhívja a közvélemény figyelmét a vakok és gyengénlátók problémáira, és anyagi segítséget gyűjt ezek megoldásához.

Iskolánk is bekapcsolódik minden évben ebbe az országos gyűjtésbe. 2022. szeptember 23-án 37,74 eurót gyűjtöttek össze az iskola diákjaitól és dolgozóitól. Köszönjük segítségüket és támogatásukat a Szlovákiai Vakok és Gyengénlátók Szövetsége nevében!

A fehér sötétben világosságot jelent!