• Aké je to, keď nevidíte? – Milyen az, amikor nem látsz?
          • Aké je to, keď nevidíte? – Milyen az, amikor nem látsz?

          • Každý z nás sa v detstve hrával hru na slepú babu. Spomeniete si ešte? Na krátku chvíľu všetko úplne zmizne z dohľadu, v hlave si ale obrazy ľudí a predmetov nesieme stále. Často zostaneme nehybne stáť, tápeme v priestore a možno bezmocne rozhadzujeme rukami. Toto je však veselá detská hra.

            Sú ale medzi nami ľudia, ktorí z rozličných príčin takúto hru nehrajú, pretože ju žijú. Sú medzi nami slabozrakí a nevidiaci.

            Našim prvákom a druhákom 19. novembra 2024 p. Jarmila Paučová, ako zástupkyňa Únie nevidiacich a slabozrakých Slovenska, prišla priblížiť, čo všetko takto hendikepovaným ľuďom dokáže pomôcť. Keď jeden zmysel nefunguje vôbec, prípadne len čiastočne, v oveľa väčšej miere sa musia zapojiť tie ďalšie, predovšetkým hmat a sluch. Chlapci i dievčatá si vyskúšali pomocou hmatu nájsť správny pár rôznym tvarom a povrchom, pomocou sluchu zase hľadali rovnaké kocky. Veľmi zaujímavé, hoci pre niektorých aj trochu nepríjemné, boli špeciálne okuliare, ktoré simulovali rôzne postihnutia oka či zvyšky zraku. Zdolávali sme prekážky v ceste pomocou hlasového navádzania alebo aj pomocou tlieskania, niektorí sa zverili do rúk navigátorov, niektorí využili bielu palicu. Všetci sme si uvedomili, ako veľmi nám môže situáciu sťažiť bežný ruch či zvuky premávky. A vysvetliť niekomu, kto žije v obklopení tmy, aká je žltá či biela farba, to je výzva. Tí, ktorí nabrali odvahu vyskúšať si „klapky“ na očiach, pocítili ten zvláštny pocit, neistotu, možno až strach.

            S nevidomými a slabozrakými neprichádzame do kontaktu úplne bežne. Takéto stretnutie nás má naučiť nielen pochopiť ich potreby a odlišnosti, ale aj naučiť sa s nimi komunikovať, nebáť sa ich osloviť alebo poskytnúť im účelnú pomoc.

             

             

            Mindannyian játszottunk szembekötősdit gyerekként. Emlékeztek még rá? Egy rövid időre minden teljesen eltűnt a látóterünkből, de az emberek és tárgyak képei a fejünkben továbbra is ott maradtak. Gyakran mozdulatlanul álltunk, tapogatóztunk a térben, és talán tehetetlenül hadonásztunk a kezünkkel. Ez azonban csak egy vidám gyerekjáték volt.

            De vannak közöttünk olyanok, akik nem játsszák ezt a játékot, hanem így élik életüket. Élnek közöttünk vakok és gyengénlátók.

            2024. november 19-én Jarmila Paučová, a Szlovákiai Vakok és Gyengénlátók Szövetségének képviselője, eljött, hogy bemutassa, miben segíthetik a vakokat és gyengénlátókat. Amikor egy érzékünk egyáltalán nem működik, vagy csak részben, sokkal inkább be kell kapcsolódni a többi érzéknek, főként a tapintásnak és a hallásnak. Diákjainknak lehetőségük volt tapintással megkeresni a különböző formákat és felületeket, hallással pedig kockapárokat kellett megtalálniuk. Nagyon érdekes, bár néhányuk számára talán egy kicsit kellemetlen élmény volt, a speciális szemüvegek kipróbálása, amelyek a különböző szemproblémákat vagy a látásmaradványokat szimulálták. Küzdöttünk az utunkban álló akadályok leküzdésével hangos navigálás vagy tapsolás segítségével. Voltak, akik navigátorok kezeibe adták magukat, mások pedig fehér botot használtak. Mindenki számára világossá vált, hogy milyen nehézséget jelenthetnek a mindennapi zajok, vagy a közlekedés hangjai. És elmagyarázni valakinek, aki a sötétség közepette él, hogy milyen a sárga vagy fehér szín, igazi kihívás. Akik bátrak voltak, és kipróbálták a szemfedőt, különös érzést éreztek, bizonytalanságot, talán még félelmet is.

            A vakokkal és gyengénlátókkal nem találkozunk minden nap. Az ilyen találkozások arra tanítanak bennünket, hogy megértsük igényeiket és különbözőségeiket, és hogy hogyan kommunikáljunk velük, ne féljünk megszólítani őket, vagy segítséget nyújtani számukra.

            Lenka Dedinská

            preklad-fordította: Bóna Csaba

        • Už sú definitívne naši! – Végérvényesen közénk tartoztok
          • Už sú definitívne naši! – Végérvényesen közénk tartoztok

          • Prváci boli prijatí do cechu stavbárov a geodetov.

            V piatok, 15. novembra 2024, sa na našej škole konala tradičná imatrikulácia. Tretiaci pre prvákov pripravili zábavný a pestrý program plný výziev, smiechu a priateľskej atmosféry, na ktorý len tak ľahko nezabudnú. Prváci preukázali odvahu, ale aj zmysel pre humor a tímovú spoluprácu. Vedomosti si prevetrali v kvíze aj na slepej mape. Veľa úsmevných momentov priniesli úlohy, keď praskali balóny, kŕmili sa jogurtom, hádali z pantomímy, ktorú predviedli ich triedni učitelia. Súťaživá nálada vygradovala pri fúrikovaní alebo preťahovaní lanom.

            Vyvrcholením imatrikulácie, samozrejme, bolo slávnostné prijatie prvákov do cechu stavbárov a cechu geodetov. Atmosféra bola plná hrdosti a motivácie do ďalšieho štúdia.

            Všetci zúčastnení i hostia ocenili, že program bol výborne pripravený, za čo patrí poďakovanie študentom tretieho ročníka.

            Prváci, vitajte medzi nami! Veríme, že vás čakajú štyri úspešné, nezabudnuteľné roky na našej stavebnej priemyslovke.

             

            A gólyák felvételt nyertek az építészek és földmérők céhébe.

            2024. november 15-én, pénteken került sor iskolánkban a hagyományos gólyaavatásra. A harmadikosok vidám, változatos, kihívásokkal, nevetéssel, barátságos légkörrel teli programmal készültek az elsősöknek, amit egykönnyen nem felejtenek el. A gólyák bátorságról, de humorérzékről és csapatmunkáról is tanúbizonyságot tettek. Kvízben és vaktérképen mérték össze tudásukat. Sok megmosolyogtató pillanatot hoztak azok a feladatok, amikor lufit pukkasztottak szét, joghurttal etették egymást, az osztályfőnökeik által előadott pantomimból találgatták a feladványokat. Talicskázás és kötélhúzás közben fokozódott a versenyhangulat.

            Az avatás csúcspontja természetesen a gólyák ünnepélyes felvétele volt az építészek és a földmérők iskolai közösségébe. A légkör tele volt büszkeséggel és motivációval a további tanulmányokra.

            Minden résztvevő és vendég értékelte, hogy a program kiválóan előkészített volt, amiért köszönet illeti a harmadisokokat.

            Gólyák, legyetek üdvözölve köztünk! Hisszük, hogy négy sikeres, felejthetetlen év vár Rátok az építőipari suliban.

            Tomáš Cvetkov, III.B

            preklad-fordította: Bóna Csaba

        • VÝZVA – FELHÍVÁS
          • VÝZVA – FELHÍVÁS

          • DARUJ RADOSŤ! – AJÁNDÉKOZZ ÖRÖMÖT!

            Urobme radosť niekomu neznámemu. Nezištne! Len pre ten dobrý pocit.

            Potešme osamelých seniorov aj tento rok a pripravme im maličké prekvapenia, ktoré ich zohrejú pri srdiečkach.

            Zapojme sa do 10.12.2024.

            Pre podrobnejšie informácie sledujte triednu nástenku alebo edupage.

             

            Tegyünk boldoggá egy ismeretlent. Önzetlenül! Csak a jó érzés kedvéért.

            Idén is kedveskedjünk a magányos időseknek, és készítsünk nekik olyan kis meglepetéseket, amelyek megmelengetik szívüket.

            2024.12.10-ig csatlakozhatsz a kezdeményezéshez.

            További információkért figyeld az osztály faliújságját és olvasd a híreket az edupage-n.

        • Za pohnutou históriou - Az eseménydús történelem nyomában
          • Za pohnutou históriou - Az eseménydús történelem nyomában

          • Existuje niekoľko miest, ktoré by sme za svoj život mali navštíviť všetci, pretože práve tam sme nútení zamyslieť sa nad ťaživou, nie až tak vzdialenou minulosťou. Určite k takým patrí aj Múzeum holokaustu v Seredi. Z pôvodného pracovného a koncentračného tábora z II. svetovej vojny sa po rekonštrukcii stalo moderné múzeum, ktoré, ako jedno z mála, ponúka pohľad na programovú likvidáciu Židov na Slovensku.

            Naši prváci mali 12. novembra 2024 možnosť nahliadnuť do temného miesta slovenských dejín a na vlastné oči sa presvedčiť o podmienkach, v ktorých museli väzni žiť a pracovať. Dobové fotografie, predmety, autentické dokumenty a výnimočné sprievodné slovo nám sprostredkovali príbehy tých, ktorí sa stali obeťami holokaustu, ale aj niekoľkých, ktorým sa podarilo prežiť. Každého zamrazí pri predstave, že do jediného baraku bolo vtesnaných tisíc ľudí, ktorí na slamníkoch čakali na deportáciu, teda istú smrť. Nevľúdne novembrové hmlisté počasie spoločne s kŕdľom vrán umocňovali ťaživú atmosféru tohto emotívneho miesta.

            Múzeum je nemým svedkom toho, kam až môže dôjsť nenávisť medzi ľuďmi. Návšteva tohto jedinečného múzea zanechala v každom hlboký dojem aj podnet na premýšľanie.

            NEZABUDNEME!

             

            Vannak olyan helyek, amelyeket mindannyiunknak meg kell látogatnunk életünk során legalább egyszer, mert itt szembesülünk a nehéz, nem is olyan távoli múlttal. A szeredi Holokauszt Múzeum határozottan ezek közé tartozik. Az eredetileg II. világháborús munka- és koncentrációs táborból az újjáépítést követően kialakított modern múzeum betekintést nyújt a szlovákiai zsidóság programszerű likvidálásába.

            2024. november 12-én elsőseink bepillanthattak a szlovák történelem egy sötét szeletébe, és saját szemükkel meggyőződhettek arról, milyen körülmények között kellett élniük és dolgozniuk a fogvatartottaknak. Korabeli fotók, tárgyak, hiteles dokumentumok és egy kivételesen sokat tudó kísérő közvetítette számunkra a holokauszt áldozatává váltak, de azon kevesek történetét is, akiknek sikerült túlélniük. Mindenki megdermed a gondolattól, hogy egyetlen barakkba zsúfoltak ezer embert, akik szalmazsákokon várták a deportálást, vagyis a biztos halált. A kellemetlen novemberi ködös idő a varjúcsapattal együtt fokozta a hely nehéz hangulatát.

            A múzeum néma tanúja annak, milyen messzire mehet el az emberek közötti gyűlölködés. Az egyedülálló múzeumban tett látogatás mindenkiben mély benyomást tett, és gondolkodásra ösztönzött.

            NEM FELEJTÜNK!

            Lenka Dedinská

            preklad-fordította: Bóna Csaba

        • Nezatvárajte, prosím! – Nem zárjuk be ajtónkat
          • Nezatvárajte, prosím! – Nem zárjuk be ajtónkat

          • V priestoroch našej školy sa v piatok 8. novembra 2024 uskutočnil tradičný Deň otvorených dverí. Cieľom takejto akcie je, aby si deviataci, ktorí práve zvažujú, akým smerom sa v živote po skončení základnej školy budú musieť vybrať, mohli zblízka pozrieť, ako to na našej stavebnej priemyslovke funguje. Žiakom, ich rodičom, ale i sprevádzajúcim učiteľom sme ukázali, že technické vzdelanie je nielen zaujímavé, ale aj naozaj perspektívne. Nádejným prvákom sa predstavili naši stavbári aj geodeti. Viac ako stovka záujemcov získavala informácie priamo z prvej ruky, od našich sprievodcov, s ktorými sa zastavili v jednotlivých odborných učebniach, dielňach, na školskom dvore či v telocvični, kde ich vyučujúci s vybranými študentmi vtiahli priamo do procesu. Presvedčili sa, že naši pedagógovia sú nielen naslovovzatí odborníci, ale aj naša priemyslovka je prostredím, ktoré udržiava trendy a je vybavená rôznymi modernými technológiami.

            Deň otvorených dverí potvrdzuje platnosť príslovia, že je lepšie raz vidieť ako stokrát počuť.

            Tí, ktorí náš DOD nestihli, majú u nás dvere otvorené a navštíviť nás môžu po dohode aj individuálne.

             

            2024. november 8-án, pénteken hagyományos nyíltnapot tartottunk iskolánkban. Egy ilyen rendezvény célja, hogy azok a kilencedikesek, akik éppen azon gondolkodnak, hogy az általános iskola elvégzése után milyen irányt vesz életük, alaposan szemügyre vehessék, hogyan működik a mi építőipari szakközépünk.

            Megmutattuk a diákoknak, szüleiknek és a kísérő tanároknak, hogy a műszaki oktatás nemcsak érdekes, de igazán ígéretes is. Építészeink, földmérőink bemutatkoztak a lehetséges gólyáknak. Több mint száz érdeklődő kapott információt közvetlenül idegenvezetőinktől, jelenlegi diákjainktól, akikkel megálltak az egyes szaktantermekben, a műhelyben, az iskola udvarán vagy épp a tornateremben, ahol a tanárok és a kiválasztott diákok bevonták őket a folyamatba. Meggyőződhettek róla, hogy tanáraink képzett szakemberek, továbbá arról is, hogy iskolánk a trendeket követő, különféle modern technológiákkal, eszközökkel felszerelt környezet.

            A nyíltnap megerősíti annak a mondásnak az érvényességét, hogy jobb egyszer látni, mint százszor hallani.

            Akik nem jutottak el a nyíltnapra, az ajtónk továbbra is nyitva áll, és előzetes egyeztetés után egyénileg is felkereshetnek minket.

        • Patrí im poďakovanie – Köszönet illeti őket
          • Patrí im poďakovanie – Köszönet illeti őket

          • Banskobystrický samosprávny kraj každoročne oceňuje pedagogických zamestnancov za ich celoživotnú prácu učiteľa. Nebolo to inak ani 7.11.2024, kedy sa na radnici mesta Banská Bystrica za prítomnosti predsedu Banskobystrického samosprávneho kraja Mgr. Ondreja Luntera a podpredsedu Mgr. Mikuláša Pála a riaditeľky odboru školstva Mgr. Zuzany Lafférsovej, uskutočnilo slávnostné oceňovanie.

            Ocenenie je poďakovaním tým, ktorí boli oddaní tomuto povolaniu, čo prispeli k tomu, že do života vstúpili šikovní, zdatní a schopní mladí ľudia, ktorí nemajú problém presadiť sa v dnešnom náročnom prostredí. Ocenenie za svoju celoživotnú prácu si odniesla aj naša kolegyňa Mgr. Inka Balážová, ktorá odpracovala 40 rokov ako učiteľka slovenského jazyka. Bola vždy dôsledná, čestná a spoľahlivá. Rozdávala svojim žiakom okrem vedomostí aj cenné rady do života.

            Učiteľstvo nie je len povolanie, je to poslanie, ktoré sa nedá robiť z donútenia, s nechuťou, či z povinnosti. Učiteľom môže byť len človek, ktorý to robí celým srdcom. Musí to byť zároveň veľký človek a silná osobnosť, lebo len taký učiteľ dokáže osloviť mladú generáciu, počúvať ju a nadchnúť ju.

             

            A Besztercebányai Megyei Önkormányzat évente díjazza a tanárokat élethosszig tartó pedagógusi munkájukért. Nem volt ez másként 2024. november 7-én sem, amikor a besztercebányai városházán Mgr. Ondrej Lunter, a megye elnöke, Mgr. Mikuláš Pál, alelnök és Mgr. Zuzana Lafférsová, az oktatási osztály igazgatója egy ünnepség keretében adta át az idei díjakat.

            Ezzel nyilvánították ki köszönetüket azoknak, akik elhivatottak e szakma iránt, akik hozzájárultak ahhoz, hogy okos és rátermett fiatalok léphessenek ki az életbe, akik megállják helyüket a mai igényes munkaerőpiacon. Mgr. Inka Balážová kolléganőnk júniusban döntött úgy, hogy nyugdíjba vonul. 40 éven át dolgozott szlovák tanárként. Mindig következetes, őszinte és megbízható volt. A tudás mellett értékes életviteli tanácsokat is adott tanítványainak.

            A tanítás nem csak hivatás, hanem küldetés, amit nem lehet kényszerből vagy kötelezettségből végezni. Csak az lehet tanár, aki teljes szívvel csinálja. Egyszerre kell nagyszerű embernek és erős személyiségnek lennie, mert csak ilyen tanár tudja megszólítani a fiatal generációt, meghallgatni és inspirálni őket.

             

            Mgr. Ladislav Vikor

            preklad-fordította: Bóna Csaba

          • Verejná obchodná súťaž - reklamná plocha (banner)

          • Stredná priemyselná škola stavebná Oskara Winklera – Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskola

            B. Němcovej 1, 984 15 Lučenec

            (ďalej len ,,SPŠSOWLC“)

            vyhlasuje týmto

             

            OBCHODNÚ VEREJNÚ SÚŤAŽ

             

            podľa § 281 zákona 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov v súlade s dokumentom Zásady hospodárenia s majetkom BBSK

             

            Predmetom obchodnej verejnej súťaže je nájom majetku BBSK v správe SPŠSOWLC:

            • Ponúkame na prenájom 2 x 1,8 m2 reklamnej plochy (voľná plocha pre jeden banner o rozmeroch 2,00 x 0,90 m) na vonkajšom oplotení areálu školy na ul. B. Němcovej 1, 984 15 Lučenec, list vlastníctva č. 9334
            • doba nájmu: od 01. 12. 2024 do 30. 11. 2025
            • minimálne nájomné: 90,00 Eur/ 1 rok / m2

            Podmienky súťaže nájdete v dokumente:

            Reklamna_plocha_banner__vyhlasenie_VOS_2024.pdf

        • Odborná exkurzia v Nitre – Szakmai kirándulás Nyitrán
          • Odborná exkurzia v Nitre – Szakmai kirándulás Nyitrán

          • Prednedávnom v rámci odbornej exkurzie navštívili študenti druhého ročníka našej školy Fakultu záhradníctva a krajinného inžinierstva SPU v Nitre, s ktorou má naša škola dlhoročnú spoluprácu.

            Cieľom exkurzie bolo priblížiť študentom vzdelávací program fakulty, ktorý je zameraný hlavne na vzdelávanie odborníkov orientovaných nielen na záhradnícku výrobu, ale aj na navrhovanie záhradných a parkových úprav, sadovnícko-architektonické návrhy verejných priestranstiev, pozemkové úpravy, ochranu pôd, vôd, ovzdušia a ďalšie.

            Našou prioritou bola návšteva ENVIROCENTRA – KLÍMA – KRAJINA - INFORMÁCIE, ktoré sa zameriava na vzdelávanie a osvetu v oblasti klimatických zmien a extrémov počasia. V ENVIROCENTRE sa študenti mohli nielen dozvedieť, ale aj prakticky si vyskúšať, ako sa koryto rieky mení v čase alebo ako sa vytvára povodňová vlna. Na fyzikálnych modeloch videli funkcie rôznych typov vodných stavieb a objektov na vodnom toku. Prezentované názorné ukážky umožňujú študentom na modeloch pochopiť zákonitosti javov spojených s prúdením vody cez objekty na vodných tokoch, princípy prechodu povodňovej vlny v záplavovom území alebo procesy transportu a ukladania splavenín.

            Okrem samotného Envirocentra bolo pre študentov zaujímavé vidieť vegetačnú strechu realizovanú priamo na tejto budove a dozvedieť sa o výhodách a základných typoch takejto strechy. Tieto vegetačné strechy, známe aj ako zelené strechy, nám ponúkajú mnoho ekologických a estetických výhod. Študenti mohli taktiež vidieť krásnu úpravu areálu fakulty tvorenú výsadbou stromov, kríkov a rôznych rastlín, ktorú vytvorili samotní študenti fakulty.

            Verím, že aj prostredníctvom takýchto zážitkových exkurzií možno u mladých ľudí rozvíjať pozitívny vzťah a estetické cítenie k okolitému prostrediu, zvýšiť tiež povedomie o negatívnych dopadoch meniacej sa klímy na životné prostredie a rozvíjať v nich potrebu túto celosvetovú problematiku riešiť pre nás a budúce generácie.

             

            Nemrégiben egy szakmai kirándulás keretében iskolánk másodikos diákjai ellátogattak a nyitrai Mezőgazdasági Egyetem Kertészeti- és Tájmérnöki Karára, amellyel iskolánk régóta együttműködik.

            A kirándulás célja az volt, hogy megismertessük a fiatalokkal a kar oktatási programját, amely a kertészkedés mellett a kert- és parkjavítások tervezésére, a kertészeti-építészeti tervezésre fókuszál, de terek kialakítása, földgazdálkodás, talaj-, víz-, levegővédelem és még sok minden más is található a kínálatban.

            Kiemelt feladatunk volt az ENVIROCENTRUM - KLÍMA - TÁJ- INFORMÁCIÓ központ meglátogatása, amely a klímaváltozás és az időjárási szélsőségek témakörére hívja fel a figyelmet. Az ENVIROCENTRUMBAN (Környezetközpont) a diákok nemcsak megtanulhatták, hanem a gyakorlatban is kipróbálhatták, hogyan változik az idő múlásával a folyómeder, vagy hogyan keletkezik az árhullám. A vízfolyamok fizikai modelljein különböző típusú vízi építmények és objektumok funkcióit mutatták be. Az illusztrációk lehetővé teszik a tanulók számára, hogy megértsék a vízáramlás törvényszerűségeit, az árhullám árterületen való áthaladásának alapelveit vagy a lefolyás szállítási és lerakódási folyamatait.

            A Környezetközpont épületének tetején kialakított növényi tető látványa is érdekes volt, megismerkedni egy ilyen tető előnyeivel és alapvető típusaival még inkább. Ezek a növénytetők, más néven zöldtetők számos ökológiai és esztétikai előnyt kínálnak számunkra. A diákok megtekinthették a tanulmányi kar területén az egyetemi hallgatók által kialakított gyönyörű parkosított területet, amely fák, bokrok és különféle növények ültetésével jött létre.

            Hiszem, hogy az ilyen élményszerű kirándulások révén is lehetséges pozitívan hatni a fiatalok esztétikai érzékének kialakítására, a változó klíma környezetre gyakorolt ​​negatív hatásainak tudatosítására, valamint kialakítani bennük az igényt, hogy erre a globális problémára ők is keressék a megoldást, hiszen ez számunkra és a következő generációk számára is nagyban befolyásolja létünk minőségét és hosszát.

             

            Renata Palenčárová

            preklad-fordította: Csaba Bóna

        • Kontakt

          • Stredná priemyselná škola stavebná Oskara Winklera - Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskola, B. Němcovej 1988/1 Lučenec
          • správca obsahu: csaba.bona@stavebnalc.sk
          • IČO: 00161560
          • DIČ: 2021228319
          • webmaster: csaba.bona@stavebnalc.sk
          • (+421) 47 43 210 72 - sekretariát
          • (+421) 904 486 208 - sekretariát
          • (+421) 915 818 562 - riaditeľ
          • (+421) 948 910 280 - zborovňa
          • B. Němcovej 1988/1
            984 15 Lučenec
            Slovakia
        • Prihlásenie