Novinky
Vianočný koncert na stavebnej - Karácsonyi koncert az építészetiben
Pokojné vianočné sviatky - Békés karácsonyi ünnepeket!
Záver roka ako sa patrí! - Az év lezárása – ahogy a szív diktálja
Aj tento rok sa v piatok, 19. decembra, zaplnila naša spoločenská miestnosť do posledného miestečka. Dôvodom bolo stretnutie, pri ktorom sme neboli rušení zvonením a na chvíľu sme všetci boli vytrhnutí z predvianočného zhonu. Spoločne sme predčasne rozbalili obrovský vianočný balíček naplnený radosťou a porozumením. Svoj talent, energiu a čas doň zabalili všetci naši účinkujúci. To, čo bolo cieľom nášho podujatia sme naplnili. Spomalili sme, našli sme si čas jeden na druhého a vychutnali poriadnu porciu umenia. Všetkým, ktorí nezištne prispeli k dokonalej predvianočnej atmosfére, zo srdca ďakujeme.
Zaželajme si, aby sme všetci mali pokojné vianočné sviatky, zdravie a pohodu. A do nového roka vykročme tou správnou nohou!
Idén is, december 19-én, pénteken iskolánk közösségi terme zsúfolásig megtelt. Ez az alkalom azonban több volt egy szokásos eseménynél: a csengő hallgatott, az idő mintha megállt volna egy rövid pillanatra, és mindannyian kiszakadhattunk a karácsony előtti sürgés-forgásból.
Együtt bontottunk ki egy különleges ajándékot – nem csillogó papírba csomagoltat, hanem olyat, amely örömmel, figyelemmel és egymás iránti megértéssel volt tele. Előadóink tehetségüket, szívüket és idejüket adták hozzá, hogy ez a pillanat valóban ünneppé válhasson.
A célunk teljesült: lelassultunk, egymásra találtunk, és megmerítkezhettünk a művészet felemelő erejében. Hálás szívvel köszönjük mindazoknak, akik önzetlenül hozzájárultak ahhoz, hogy az ünnepvárás csendes, meghitt hangulata betöltse a teret.
Kívánjuk, hogy a közelgő karácsony békét, szeretetet és lelki nyugalmat hozzon mindannyiunk számára, az új esztendőbe pedig reménnyel és jó szándékkal lépjünk át.
7
Netradičná vyučovacia hodina architektúry - Rendhagyó tanítási óra építészettörténetből
Dňa 12. decembra 2025 mal vedúci Katedry architektúry Slovenskej technickej univerzity Filip Bránický prednášku pre našich žiakov 3. a 4. ročníka študijného odboru staviteľstvo s názvom Stavebná kultúra - odraz spoločnosti?
Vo svojej prednáške predstavil vývoj obytných stavieb od dávnych čias až po súčasnosť. Našich žiakov tiež upozornil na chyby, ktorým by sa mali pri navrhovaní vyhnúť.
Prednáška bola zaujímavá a dúfame, že si naši žiaci rozšírili svoje základné vedomosti o architektonickej kultúre na Slovensku.
2025. december 12-én a 3. és 4. évfolyamos építész szakos tanulók számára Filip Bránický, a Szlovák Műszaki Egyetem Építészeti Tanszékének vezetője tartott előadást „A szlovák építészeti kultúra“ címmel.
Az előadó a lakóépületek fejlődését mutatta be a régmúlt időktől napjainkig, valamint felhívta a tanulók figyelmét azokra a gyakori hibákra, amelyeket a tervezés során érdemes elkerülni.
Az előadás érdekes és hasznos volt, és bízunk benne, hogy hozzájárult ahhoz, hogy bővítsék ismereteiket a szlovákiai építészeti kultúra területén.
Otília Kučerová
Preklad-fordította: Kovács Csíkány Andrea
Tvoríme tím, tvoríme NÁŠ ŠKOLSKÝ PARLAMENT - Csapatot építünk, építjük A MI DIÁKPARLAMENTÜNKET
Členovia nášho školského parlamentu majú za sebou intenzívny workshop „Deň so školským parlamentom“.
Čo sme si z workshopu odniesli?
✅ Nové priateľstvá a lepšie spoznanie sa.
✅ Praktické zručnosti pre našu prácu v parlamente.
✅ Kopec smiechu a tvorivej energie.
✅ Objavili sme svoje skryté silné stránky.
✅ Pochopili sme, že v tíme má každý hlas svoju váhu.
Riešili sme úlohy v skupinách, hľadali sme, v čom vynikáme, a spoločne sme hľadali cesty, ako našu prácu v parlamente posunúť na vyšší level. Odchádzame nabití energiou, novými nápadmi a hlavne ako silnejší tím, ktorý vie ťahať za jeden povraz.
Ďakujeme pani Gabike a pani Zlatke z Centra voľného času Junior za profesionálny prístup a priestor pre našu kreativitu.
Iskolai diákparlamentünk tagjai intenzív műhelymunkán vettek részt, melynek a címe „Egy nap az iskolai diákparlamenttel”.
Mit hoztunk magunkkal a gyakorlati foglalkozásról?
✅ Új barátságok köttettek és megismertük egymást.✅ A parlamentben végzett munkánkhoz gyakorlati készségeket sajátítottunk el.
✅ Rengeteget nevettünk és alkotási kedvünket megsokszoroztuk.
✅ Felfedeztük rejtett erősségeinket.
✅ Megértettük, hogy egy csapatban mindenkinek a szava számít.
Csoportokban feladatokat oldottunk meg. Kerestük, miben vagyunk igazán jók, és közösen gondolkodtunk azon, hogyan emelhetjük magasabb szintre a diákparlamentben végzett munkát. Tele energiával, új ötletekkel távoztunk, és elhatároztuk, hogy erősebb csapatként dolgozunk, amely képes egységben egy irányba húzni.
Köszönjük a besztercebányai Junior Szabadidőközpont mentorainak, Gabika és Zlatka koordinátoroknak a professzionális hozzáállást és hogy teret adtak a kreativitásunknak.
Zuzana Kunsková
Preklad-fordította: Kovács Csíkány Andrea
2
Daruj radosť! – poďakovanie - Ajándékozz örömöt! – köszönetnyilvánítás
Ďakujeme všetkým, ktorí svojím dobrovoľným príspevkom do zbierky Daruj radosť! pomohli klientom a klientkám ZSS Slatinka v Lučenci. Ukázali sme, že nám nie sú ľahostajní ľudia, ktorí často stoja mimo našej pozornosti.
Köszönjük mindenkinek, aki az „Ajándékozz örömöt!” gyűjtésbe való önkéntes adományával segítette a losonci Slatinka Szociális Szolgáltató Központ lakóit. Megmutattuk, hogy nem vagyunk közömbösek azok iránt, akik gyakran kívül esnek a figyelmünkön.
Ocenenie od Zväzu stavebného priemyslu Slovenska pre našu školu - A Szlovákiai Építőipari Szövetség kitüntetése iskolánk számára
Zväz stavebného priemyslu Slovenska združuje najvýznamnejších podnikateľov a spoločnosti v oblasti stavebníctva. Jednou z prvoradých úloh zväzu je aj podpora a prepojenie stavebnej praxe so vzdelávaním, bez ktorých by kvalitná príprava budúcich odborníkov nebola možná.
Pri príležitosti 35. výročia založenia Zväzu stavebných podnikateľov Slovenska naša škola ako prejav vďaky získala ocenenie za dlhoročnú úzku spoluprácu a významný prínos k rozvoju slovenského stavebníctva.
Teší nás, že vďaka tomuto partnerstvu môže kvalita odborného vzdelávania naďalej rásť. Zároveň je pre nás všetkých ocenenie aj výzvou a záväzkom neprerušiť kontinuitu spolupráce a podporovať vzájomný rast.
A Szlovákiai Építőipari Szövetség az építőipar területén működő legjelentősebb vállalkozókat és társaságokat tömöríti. A szövetség egyik kiemelt feladata az építőipari gyakorlat és az oktatás támogatása és összekapcsolása, amelyek nélkül a jövő szakembereinek magas színvonalú felkészítése nem lenne lehetséges.
A Szlovákiai Építőipari Szövetség megalakulásának 35. évfordulója alkalmából iskolánk a köszönet kifejezéseként elismerésben részesült a hosszú távú, szoros együttműködésért, valamint a szlovák építőipar fejlődéséhez való jelentős hozzájárulásáért.
Örömünkre szolgál, hogy ennek a partnerségnek köszönhetően a szakmai oktatás minősége tovább fejlődhet. Ugyanakkor ez az elismerés mindannyiunk számára kihívást és elkötelezettséget is jelent arra, hogy fenntartsuk az együttműködés folytonosságát és támogassuk a kölcsönös fejlődést.
Zvolení členovia školského parlamentu - A diákparlament megválasztott tagjai
Lucia Karmanová – I. A - SPŠ stavebná Oskara Winklera - Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskola
Damián Gajdoš – I. B - SPŠ Oskara Winklera - Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskola
Nikolas Kiss – II. A - SPŠ stavebná Oskara Winklera - Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskola
Ján Káka – II. B - SPŠ stavebná Oskara Winklera - Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskola
Lukáš Račko – III. A - SPŠ stavebná Oskara Winklera - Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskola
Patrik Gotthardt – III. B - SPŠ stavebná Oskara Winklera - Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskola
Samuel Vilhan – IV. B – SPŠ stavebná Oskara Winklera - Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskola
Erik Susztay – I. A – SOŠ technická
Dominik Ferencz – I. B – SOŠ technická
Martin Czakó – II. A - SOŠ technická
Adam Stankovič – II. A - SOŠ technická
Veronika Adamová – II. C - SOŠ technická
Vanesa Kalmárová – II. C - SOŠ technická
Jakub Quido Giertli - III. B - SOŠ technická
Szabolcs Ádám - III. C - SOŠ technická
Lenka Pálová - III. C - SOŠ technická
Sophia Poliaková – III. C – SOŠ technická
Lucie – Luca napja
Naša stavebka aj tento rok prijala exkluzívnu ponuku na vymetanie kútov. Zlí duchovia, temné sily, choroby a trápenia nemajú v našej škole žiadnu šancu vďaka certifikovaným bosorkám, Luckám (Viki, Sofi a Mary z III.B), ktoré poskytujú na svoju tradičnú a kvalitnú prácu predĺženú záruku až do 13. decembra 2026.
Az építészeti sulink az idén is elfogadta a sarkok kisöprésére szóló exkluzív ajánlatot. A gonosz szellemeknek, a sötét erőknek, a betegségeknek és a bajoknak nincs esélyük iskolánkban az „okleveles” boszorkányoknak, a Lucáknak (Viki, Sofi és Mary a III.B osztályból) köszönhetően, akik hagyományos és magas színvonalú munkájukra meghosszabbított garanciát vállalnak egészen 2026. december 13-ig.
7
Exkurzia - „Tutanchamón, jeho hrobka a poklady“ - „Tutanhamon sírja és kincsei” - iskolai kirándulás
„Vidím úžasné veci!“ povedal Howard Carter, keď po prvýkrát nahliadol do Tutanchamonovej hrobky.
V stredu, 10.12.2025, sa 50 žiakov našej školy s troma vyučujúcimi vydalo v šľapajach slávneho archeológa a egyptológa ktorý v roku 1922 objavil hrobku faraóna Tutanchamona.
Ranný skorý odchod do Bratislavy nikomu zo zúčastnených nerobil problém, všetci sme boli v očakávaní, čo uvidíme, predstavy boli rôzne.
Vďaka unikátnemu spracovaniu expozície a audiosprievodcovi, ktorý sa nám prihovoril prostredníctvom zápiskov Howarda Cartera, sme boli doslova vtiahnutí do fascinujúceho sveta starovekého Egypta.
Výstava odhalila krásu a bohatstvo tejto starobylej civilizácie. Dozvedeli sme sa veľa zaujímavostí o živote faraóna Tutanchamona, o jeho hrobke, pokladoch i o každodennom živote v starovekom Egypte.
Videli sme viac ako 1000 nádherných predmetov, vrátane repliky ohromného sarkofágu a svetoznámej zlatej posmrtnej masky mladého faraóna.
Na konci dňa sme sa všetci zhodli, že naša exkurzia bola vydarená, plná zážitkov, poučná a inšpirujúca.
„Csodálatos dolgokat látok!” – mondta Howard Carter, amikor először pillantott be Tutanhamon sírjába.
Szerdán, 2025. december 10-én iskolánk 50 diákja három tanár kíséretében egy rövid időutazásban vehetett részt. A híres régész és egyiptológus, Howard Carter nyomdokaiba lépve, bepillantást nyerhetett Tutanhamon fáraó sírjának 1922-es felfedezésébe.
A kora reggeli indulás Pozsonyba, a kiállítás színhelyére, senkinek sem okozott problémát. Mindenki örült a kirándulásnak, remélve, hogy az valóban élménydús lesz.
Köszönhetően a kiállítás egyedi feldolgozásának, valamint a „hangosvezetőnek“, aki Howard Carter feljegyzésein keresztül szólt hozzánk, szó szerint belecseppentünk az ókori Egyiptom lenyűgöző világába.
A tárlat felfedte ennek az ősi civilizációnak a szépségét és gazdagságát.
Több mint 1000 lenyűgöző tárgyat láttunk, beleértve a fiatal fáraó világhírű, arany halotti maszkját és hatalmas aranyozott szarkofágjának a másolatát. Sok érdekességet tudtunk meg Tutanhamon fáraó életéről, sírjáról, kincseiről, valamint az ókori Egyiptom mindennapi életéről.
A nap végén mindannyian egyetértettünk abban, hogy kirándulásunk sikeres, élményekben gazdag, tanulságos és inspiráló volt.
Angela Fajdová
12
Verejná obchodná súťaž - garáž
Stredná priemyselná škola stavebná Oskara Winklera – Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskola a Stredná odborná škola technická, Ulica Dukelských hrdinov 2, 984 01 Lučenec, správca majetku BBSK
vyhlasuje týmto OBCHODNÚ VEREJNÚ SÚŤAŽ
podľa § 281 a nasl. Obchodného zákonníka
na prenájom nebytových priestorov:
Predmetom Obchodnej verejnej súťaže je nájom nebytových priestorov nachádzajúcich sa na:
Ulici B. Němcovej 1, v Lučenci, list vlastníctva č 9334 pre k.ú. Lučenec,
a) stavba na pozemku p.č. 4039, súpisné číslo 1988, na dobu určitú do 1 roka vrátane:
Nebytový priestor – garáž o výmere 20 m2 od 1.2.2025 do 31.1.2026
Podmienky súťaže nájdete v dokumente:
Mikuláš na stavebke - Mikulás az építészetin
Niekomu sa možno zdalo, že tento rok na nás zabudol. Ale dorazil aj so svojimi pomocníkmi trochu neskôr, v pondelok, 8. decembra. Schválne, lebo vedel, že všetci sme mali plné ruky práce počas Týždňa otvorených dverí, keď sa našu školu prišli pozrieť asi štyri stovky deviatakov.
Mikuláš to ale celé starostlivo odsledoval, zistil, že sladkú odmenu si zaslúžia naozaj všetci. Čert bol tentokrát len do počtu, zlostil sa len naoko, aby neutrpela jeho povesť.
Idén talán úgy tűnhetett, mintha megfeledkezett volna rólunk, de végül csak megérkezett a mikulás segítőivel együtt. Igaz, pár nap késéssel, december 8-án hétfőn. Szándékosan, hiszen jól tudta, hogy a nyílt napok hetében mindannyian tele voltunk munkával, hiszen közel négyszáz kilencedikesnek kellett bemutatni iskolánkat.
A mikulás azonban mindent figyelmesen végigkövetett, és úgy látta, hogy az édes jutalmat valóban mindenki megérdemli. A krampusz ezúttal inkább csak dísznek volt ott. Virgácsot senkinek nem kellett adnia.
10
Vyhlásenie volieb do školského parlamentu - A választások kiírása az iskolai parlamentbe
Zástupca rady školy v spolupráci s koordinátormi školského parlamentu vyhlasujú voľby členov do školského parlamentu (ďalej len ŠP) pre školský rok 2025/2026.
Dátum volieb:
11. december 2025
od 07:00 hod.
do 20:00 hod.
Spôsob, akým sa bude voliť:
Zástupca Rady školy v spolupráci s koordinátormi ŠP na základe prihlášok kandidátov vytvoria v EduPage kandidátsku listinu s predmetom „Voľby do školského parlamentu“ a odošlú všetkým žiakom školy. Z prihlásených kandidátov si budú voliť všetci žiaci školy svojich zástupcov do ŠP prostredníctvom hlasovania v aplikácii EduPage.
Samotné voľby prebiehajú on-line formou prostredníctvom EduPage jeden deň (na základe vyhlásenia volieb - viď vyššie).
Právo voliť má každý žiak našej školy. Z kandidátov si vyberie jedného, ktorému odovzdá svoj hlas.
Kandidáti budú zoradení podľa počtu získaných hlasov osobitne za jednotlivé zložky: SPŠ stavebná Oskara Winklera - Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskola – 7 žiakov, SOŠ technická – 10 žiakov.
V prípade rovnosti hlasov rozhodne o členstve volebná komisia. Volebnú komisiu tvoria: 2 zástupcovia žiakov, koordinátori ŠP, zástupca pedagogických pracovníkov v rade školy.
Výsledky volieb škola zverejní do 5 pracovných dní od skončenia volieb.
Az iskolatanács képviselője az iskolai parlament koordinátoraival együttműködve kiírja az iskolai parlament (a továbbiakban: IP) tagjainak választását a 2025/2026-os tanévre.
A választások időpontja: 2025. december 11. 07:00 órától 20:00 óráig
A szavazás módja: Az iskolatanács képviselője az IP koordinátoraival együttműködve a jelöltek jelentkezései alapján az EduPage oldalon „Iskolaparlamenti választások” tárggyal jelöltlistát hoz létre, és elküldi az iskola minden tanulójának. A jelöltek közül az iskola minden tanulója az EduPage-en keresztül történő szavazással választja meg képviselőit az IP-be. Maga a választás egy napig online formában, az EduPage rendszeren keresztül zajlik (a választások kiírása alapján – lásd fent).
A szavazati jog az iskola minden tanulóját megilleti. A jelöltek közül egyet választhat, akire a szavazatát leadja.
A leadott szavazatok száma alapján külön sorrendet állítunk fel az egyes szervezeti egységek szerint: SPŠ stavebná Oskara Winklera - Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskola – 7 tanuló, SOŠ technická – 10 tanuló.
Szavazategyenlőség esetén a tagságról a választási bizottság dönt. A választási bizottságot a következő személyek alkotják: 2 tanulói képviselő, az IP koordinátorai, az iskolatanács pedagógiai alkalmazottjainak képviselője.
Az iskola a választási eredményeket a választások befejezésétől számított 5 munkanapon belül közzéteszi.
Ďalšie striebro na našej stavebke! - Újabb ezüst az építészetinek!
Víťazstvo našim chlapcom na okresnom kole vo futsale uniklo len o vlások. Nad naše sily boli až vo finále hráči GBST, vo všetkých ostatných zápasoch sme triumfovali.
K perfektnému výsledku gratulujeme!
A győzelem csak hajszálon múlott a fiúk számára a teremfoci körzeti fordulójában. Csak a GBST játékosai bizonyultak erősebbnek nálunk és épp a döntőben! Minden más mérkőzést megnyertünk.
Gratulálunk a kiváló eredményhez!
1
Zlato pre siláka - Aranyérem az erőembernek
Gratulujeme nášmu prvákovi, Róbertovi Šimkovi (na fotke vľavo) za 1. miesto v silovo-vytrvalostných disciplínach sútaže Stavbár Gladiátor Challenge!
Gratulálunk Šimko Róbertnek (a kép bal oldalán) a Stavbár Gladiátor Challenge erő-állóképességi feladatban elért 1. helyezéséhez!
Vianočný anjel - Karácsonyi angyalka
DARUJ RADOSŤ! – Ajándékozz örömöt!
Chceš zažiť naozaj dobrý pocit?
Je to jednoduché! Stačí sa pridať k našej predvianočnej výzve a nejakou maličkosťou urobiť radosť klientom ZSS Slatinka. Potešme malým prekvapením tých, ktorí sú väčšinou prehliadaní.
Kto sa chce dobrovoľne zapojiť, môže tak urobiť do 12. decembra 2025.
Detaily o zbierke nájdeš na triednej nástenke alebo edupage.
Jól esne egy igazán szívmelengető élmény?
Most pofonegyszerű a módja: csatlakozz a karácsony előtti felhívásunkhoz, és lepd meg a Slatinkai Szociális Gondozó Otthon lakóit egy apró ajándékkal! Tegyünk közösen azért, hogy ők is érezzék: fontosak és gondolunk rájuk.
Aki szeretne önként csatlakozni, december 12-ig megteheti.
További információkat a gyűjtésről a faliújságon vagy az EduPage-en találtok.
Cesta v čase - Időutazás
17. novembra 2025 sme spojazdnili náš malý stroj času. Pomocou neho sme sa na pár dní presunuli do 70. a 80. rokov 20. storočia. Nemáme v pláne obnoviť socialistické plánované hospodárstvo, len sme si urobili krátku zastávku v čase. „Deti socializmu“ si cez vystavené predmety a fotografie určite privolali spomienky na zvuky, vône aj chute z detstva a dospievania. A žiaci? Pri niektorých predmetoch mali starosti určiť, o čo ide. Keď sa to už podarilo, bolo treba zistiť, ako to funguje alebo ako sa to zapína. Heslá, uniformy, členské legitimácie... všetko malo sivý nádych totality.
Našťastie sa každý mohol bezpečne vrátiť späť do prítomnosti. Všetci sme si uvedomili, že sloboda má rozhodne lepšie farby aj dizajn než bývalý režim.
2025. november 17-én működésbe hoztuk a mi kis időgépünket. Ennek segítségével néhány napra a 20. század 70-es és 80-as éveibe utaztunk vissza. Nem áll szándékunkban újjáéleszteni a szocialista tervgazdaságot, csupán egy rövid időutazást tettünk. A „szocializmus gyermekei” a kiállított tárgyak és fényképek segítségével bizonyára felidézték gyermekkoruk és fiatalságuk hangjait, illatait és ízeit. És a diákok? Néhányuknak bizonyos tárgyak esetében nehézséget okozott kitalálni, mire szolgálnak. Amikor ez már sikerült, következhetett annak felfedezése, hogyan működik vagy hogyan kell bekapcsolni azt. Jelmondatok, egyenruhák, tagsági igazolványok… mindegyik magán hordozta az egykori „átkos” rendszer szürkeségét.
Szerencsére, mindenki biztonságban visszatérhetett a jelenbe. Mindannyian beláttuk, hogy a szabadság színei és formavilága egyértelműen szebbek, mint az egykori rendszeré.
Lenka Dedinská
Hosťovské vystúpenia s muzikálom Ľadové kráľovstvo - Vendégszereplések a Jégvarázs című musicallel
MUSICAL TEAM, teda žiaci Strednej priemyselnej školy stavebnej Oskara Winklera, ZŠ J. Kármána a SOŠ pedagogickej predniesli muzikál Ľadové kráľovstvo (Frozen) 12. novembra 2025 na SOŠ pedagogickej pre budúcich pedagógov a ich profesorov a 17. novembra 2025 v koncertnej sále ZUŠ v Lučenci (na Novohradskej ulici) pred celým pedagogickým zborom a ich žiakmi.
Malých muzikálových hercov všade prijali s veľkou láskou a ich predstavenie a šikovnosť odmenili obrovským potleskom. Malí herci uvádzajú tento rozprávkový muzikál s veľkou radosťou, pretože je pre nich veľká radosť, keď môžu rozdávať lásku!
Ja, ako ich režisérka, v mene MUSICAL TEAM ďakujem všetkým za túto veľkú lásku, za pozvanie a za výbornú spoluprácu medzi školami!
A MUSICAL TEAM, azaz a Kármán József Alapiskola, a Pedagógiai Szakközépiskola- és Winkler Oszkár Építőipari Szakközépiskola diákjai 2025. november 12-én a Pedagógiai Szakközépiskolában a jövendő pedagógusok és tanáraik nagy örömére, és 2025. november 17-én a losonci művészeti alapiskola koncerttermében (ZUŠ Lučenec, Novohradská u.) az egész tanári kar, diákjaik és a szülők részére újra előadták a Jégvarázs c. musicalt.
A kis musical-színészeket mindenhol nagy szeretettel fogadták, előadásukat óriási vastapssal jutalmazták! A diákok nagyon ügyesek voltak. A kis színészek nagy örömmel adják elő ezt a mese-musicalt, mert ÖRÖM számukra, ha örömet adhatnak!
Én, mint a rendezőjük, a MUSICAL TEAM nevében, köszönöm mindenkinek ezt a nagy szeretetet, a meghívásokat és a kivaló együttműködést az iskolák között!
Andrea Kovács Csíkány
Odborná exkurzia - Szakmai kirándulás
Odborná exkurzia, ktorej sme sa my, tretiaci, v novembri zúčastnili, pozostávala z dvoch častí. Najskôr sme absolvovali prehliadku unikátnej spoločnosti EcoCocon Factory vo Voderadoch, ktorá je jediná na Slovensku. Táto spoločnosť sa zaoberá výrobou drevených panelov vyplnených stlačenou slamou. Ide o ekologické riešenie s dobrou tepelnou izoláciou. Počas našej prehliadky sme videli nielen automatizovanú výrobu panelov, ale dozvedeli sme sa aj podrobné informácie o tejto firme. Ďalšou zaujímavosťou bola samotná výrobná hala s drevenou nosnou konštrukciou a zateplenou fasádou zo slamených panelov EcoCocon, prekrytá extenzívnou zelenou sedlovou strechou, bez potreby kúrenia a chladenia.
Za trvalo udržateľnou architektúrou sme cestovali do Hrubého Šúra, kde sme sa dozvedeli všetko o organizácii ArTUR. Ich doménou je ukázať cestu ekológie v stavebníctve. Uprednostňujú najbežnejšie materiály, ktoré sú silno späté s prírodou, ako napríklad hlina, slama či zeleň všeobecne. V rámci exkurzie sme si prehliadli kupolu, ktorá je postavená z čisto prírodných materiálov. Sídli v nej architektonické štúdio. Sú jedni z prvých na Slovensku, ktorí ukazujú, že aj kvalitné stavby dokážu byť spojené s prírodou.
A novemberi szakmai kirándulásunk, amelyen mi, harmadikosok vettünk részt, két részből állt. Először meglátogattuk a Vedrődön (Voderady) található egyedülálló EcoCocon Factory üzemet, amely az egyetlen ilyen vállalat Szlovákiában. A cég fa panelek gyártásával foglalkozik, amelyeket préselt szalmával töltenek ki. Ez környezetbarát megoldás, jó hőszigeteléssel. A vállalat látogatása során láttuk a panelek automatizált gyártását. Egy másik érdekesség maga a gyártócsarnok volt, amely fából készült teherhordó szerkezettel és EcoCocon szalmapanelekkel szigetelt homlokzattal rendelkezik, extenzív zöld nyeregtetővel fedve, fűtés és hűtés szükségessége nélkül.
A fenntartható építészet nyomában Hegysúrba (Hrubý Šúr) utaztunk, ahol mindent megtudtunk az ArTUR nevű cégről. Fő céljuk megmutatni az ökológia útját az építőiparban. Előnyben részesítik a legtermészetesebb anyagokat, amelyek szorosan kapcsolódnak a természethez, mint például az agyag, a szalma vagy általában a növényzet. A kirándulás során megtekintettük a kupolát, amely teljes egészében természetes anyagokból épült. Egy építészeti stúdió működik benne. Ők az elsők között vannak Szlovákiában, akik megmutatják, hogy a minőségi építmények is összhangban lehetnek a természettel.
Viky Ďurišová, III. B